29 outubro 2012

Look | Camel, Brown & White



Durante a semana passada foi a recepção ao caloiro, foi uma semana muito cansativa, com noites bem longas mas muito divertidas. As roupas que usei durante quase toda a semana foram muito simples, próprias para a praxe, esta semana já posso usar e abusar das roupinhas que mais gosto. Este look é bem simples, mas gosto muito de ver estas cores juntas, espero que também gostem. Obrigada por todos os comentários.



During the past week I had the freshman reception, was a very tiring week, with very long nights but with lots of fun. My looks during the past week were very simple, but this week I can already use and abuse of clothes that I like. This look is very simple, but I like to see these colors together, I hope you like it too. Thanks for all comments.



28 outubro 2012

Inspiration Board | Beach



Um board com um dos estilos de fotos que eu mais adoro e me inspira, e que está muito presente no meu tumblr. Agora com os dias cada vez mais frios (apesar de hoje estar um dia bem agradável) a saudade pela praia é cada vez maior.


This board represents my most liked pics of my tumblr, it inspires me. Days are getting colder and colder and I'm missing more and more the beloved beach days.


Love ♥

24 outubro 2012

Look | Sun up and Down



Hoje o tempo esteve que nem doidos, de manhã choveu terrivelmente, de tarde esteve um dia bastante agradável, assim torna-se difícil escolher o look do dia. Hoje decidi calçar as minhas botas de cano alto com medo da chuva e uma sweater fresca, com um pouco de transparência e manga 3/4. O colar deu um toque girly e a mala por seu lado um toque edgy, adoro misturar estilos tão diferentes em pequenos apontamentos. Obrigada por todos os comentários e por estarem desse lado.

p.s: A fita que vêem na minha barriga é um aparelho medidor da actividade física para uma tese de mestrado de uma terapeuta ocupacional.



Today the weather was crazy, rained terribly in the morning, and in the afternoon was quite nice. It's difficult to choose the look in days like these. Today I decided to wear my boots, because the fear of raining, and a sweater, with a little transparency and 3/4 sleeve. The necklace gives a girly touch and the bag an edgy touch, I love mixing so different styles in my accessories.  Thanks for all your comments and for being there.



22 outubro 2012

Loves | Fashion Blogs #2

The Blonde Saladwww.theblondesalad.com
My Showroom Blogwww.myshowroomblog.com
SKINNYLIAR  - skinnyliar.blogspot.com
Fashion Squad www.fashionsquad.com


Aqui estão mais cinco bloggers internacionas que nós seguimos todos os posts à risca. Assim como neste post este é novamente sem qualquer tipo de ordem, pois torna-se impossível escolher a melhor quando todas têm um estilo de invejar. São sem dúvida uma inspiração para nós. Já conheciam todos estes blogs? Quais são os vossos preferidos?


Here are five more bloggers that we follow all posts without missing one. Like this post this is without any kind of order, because it is impossible to choose the best when all have an amazing style. They are certainly an inspiration to us. You knew all these blogs? What's your favorite?


Love 

20 outubro 2012

Look | Pink my day




Já não viam um look meu aqui à uns dias, tenho estado mesmo muito ocupada e não tenho tempo para fotografar. Para a semana tenho a serenata, a noite negra e o comboio do caloiro que este ano é em Guimarães, por isso vai ser muito difícil conseguir actualizar o blog, mas vou tentar prometo. Adoro esta camisola de malha, tem uma cor incrível que alegra os nossos dias e deixa-nos bem quentes, acompanha-me muitas vezes nos dias mais frios.



You haven't seen a look of me for a long time, I've been really busy and have no time to shoot. For the next week I'll also be very busy so it will be very difficult to update the blog, but I promise I'll try. Love this knit sweater, has an amazing color that lightens our days and leaves us very warm, it often follows me on the coldest days.




16 outubro 2012

Closet | New In



Vi a primeira vez, apaixonei-me. Vi a segunda vez, arrependi-me não ter comprado. Vi a terceira vez, e não mais larguei. É magnifica tem o tamanho ideal e as tachas dão-lhe um arrojo especial.


I saw it the first time, I fell in love. I saw it the second time, I regretted not having bought. I saw it a third time, and I brought it with me  It's so beautiful, is in a perfect size and the studs give a special boldness.



14 outubro 2012

Inspiration Board | Sweater Love


Os dias estão cada vez mais cinzentos e frios está na altura de resgatar as camisolas de malha e adicionar um pouco de cor ao nosso dia-a-dia.
 
♥ ♥ 

Days are getting colder and grayish is time to rescue the sweaters and give a color splash to our day


Love

12 outubro 2012

Look | Burgundy Fever



Cá está o primeiro look com os novos botins. Opto sempre por vestir um estilo mais casual chic, com um calçado super confortável, uma vez que tenho de caminhar bastante durante o dia, quando vou para a faculdadeJá devem de estar cansadas de ver tanto burgundy aqui no blog, mas estou definitivamente apaixonada por esta cor. 


Here is the first look with my new boots. I always wear a more casual chic style, with super comfortable shoes, since I have to walk a lot during the day, when I go to college. You must already be tired of seeing burgundy here on the blog, but I'm definitely in love with this color.


11 outubro 2012

Closet | New In




A cor burgundy está a entrar em força no nosso armário, depois do blazer e das calças neste tom, chegaram finalmente os botins burgundy. Eles têm várias manchas tanto na pele como na camurça para dar um aspecto de velho, adoramos! 
E vocês gostam? 

♥ ♥   

The burgundy color is coming into our closet in many different ways, after the blazer and the pants in this tone, burgundy boots finally arrived. They have several spots on both skin and suede to give an old look to them, love it! 
Do you like?


Love 

09 outubro 2012

Look | Pearls on my wrist



Esta blusa andava perdida no armário, acho-a linda mas tenho sempre alguma dificuldade em fazer um look com ela por ter um estilo mais clássico  Desta vez decidi juntá-la aos meus sapatinhos pretos novos, são tão amorosos, e ficam bem em todo o tipo de looks, sendo esta uma característica que me faz adorá-los.
Esta é a minha segunda semana de aulas e já estou a fazer o meu segundo trabalho, estou num curso que tem um método de ensino diferente do normal, e é muito mais trabalhoso. Vou ter de encontrar forma de conseguir conciliar bem com o blog. 
Boas aulas para todas as meninas que estão a estudar.

♥ ♥ 

This blouse was lost in our closet, I like it but I always have some difficulty making a look with it, because it has a more classic style. This time I decided to combine with my new black shoes, they are so loving, and look good on many different looks, which is a feature that makes me love them.
This is my second week of classes, I'm on a course that has a teaching method different from normal, and is much more hard-working, I'll have to find a way to reconcile well with the blog.
Good lessons for all girls who are studying.


07 outubro 2012

Loves | Fashion Blogs Part 1


StyleScrapbook - www.stylescrapbook.com

Wendy's Lookbook - www.wendyslookbook.com


KAYTURE - www.kayture.com


Sem qualquer tipo de ordem, hoje decidimos partilhar convosco as nossas bloggers internacionais favoritas. Todas elas são uma inspiração para nós, cada uma à sua maneira, vão nos deixando maravilhadas com os looks que constroem.
Esta é apenas a primeira parte, seria impossível escolher apenas o top cinco de duas listas com mais de 200 blogs.
Já conheciam todos estes blogs? Quais são os vossos preferidos?

♥ ♥ 

Without any order, we decided to share our favorite international bloggers. They're all an inspiration to us, each in his own way, they marvel us with each look that they use.
This is only the first part, it's impossible to choose just the top five of two lists with over 200 blogs.
You knew all these blogs? What's your favorite?


Love 

06 outubro 2012

Look | Leather & Orange



Lembram-se das leather pants deste New In? Pois bem, cá estão elas. Estava ansiosa para as usar, mas como as temperaturas ainda estava um pouco altas adiei até agora. Adoro-as! Assentam muito bem e são completamente diferentes do que estou habituada, o único senão é que se ouve a fricção entre as pernas ao caminhar, mas nada que não se aguente.
Já devem estar cansadas de ver este relógio nos meus looks, mas eu estou completamente in love por ele, tornou-se no meu relógio do dia-a-dia, acho que fica lindo com tudo o que visto, não me canso de o usar.
Obrigada por todos os vossos comentários!
Tenham um bom resto de fim de semana. :)

♥ ♥ 

Remember the leather pants in this New In? Well, here they are. I was excited to use them, but as the temperatures were still quite high I postponed until now. I love them! Dress nicely and are completely different than I'm used to.
You must already be tired of seeing this watch on my looks, but I'm completely in love with him, it became my everyday watch, I think it goes well with everything.
Thanks for all your comments!
Have a good rest of the weekend. :)












Pants: Zara | Shirt: Primark | Jacket: Bershka | Shoes: Primark
Bag: Parfois | Necklace: Bijou Brigitte | Watch: Casio


Love 


Red Carpet | Diane Kruger



Diane Kruger apresenta-se sempre impecável nas Red Carpet onde desfila, possuí um estilo chique, sofisticado e bastante ousado.
Ousada não no sentido de vestir looks com um lado muito sexy ou sensual, mas porque os modelos que ela apresenta são diferentes do comum, gosta de marcar a diferença, e no bom sentido. 
Na Red Carpet aparece com diversos tipos de vestidos mas maioritariamente longos, fluídos, com transparências, e detalhes que se destacam.
É uma das actrizes que mais gosto de ver em momentos de Red Carpet, pois tem um estilo maravilhoso e é linda, destes 8 vestidos os meus preferidos são o 3, 6 e 7, mas todos são adoráveis.
Qual o vosso preferido Pearls?

♥ ♥ 

Diane Kruger always presents herself in flawless red carpet looks, possessing a very chic and sophisticated style.
On the Red Carpet events she appears with various types of dresses but mostly long, fluid, with transparencies, and details that stand out. She likes to make a difference. She is one of my favorite actresses, I love to see her in Red Carpet events, has a wonderful style and is so beautiful, from these 8 dresses my favorites are 3, 6 and 7, but all are adorable.
What's your favorite Pearls?


Love 

03 outubro 2012

Closet | New In



Depois de uma grande procura por todas as lojas, encontramos "O" blazer burgundy. Lá estava ele à nossa espera na Pull and Bear, bem escondidinho por trás de outras peças. Foi amor à primeira vista! Será nosso aliado neste Outono/Inverno, não fosse ele da cor tão amada para esta estação.

After a great demand for all stores, we found "The" burgundy blazer. There he was waiting for us in Pull and Bear, well hidden behind other clothes. It was love at first sight! It will be our ally in this Autumn / Winter.




O número de skinny jeans no armário nunca é demais não é meninas? Alongam a silhueta, realçam as formas e estão super na moda. Estas são da colecção Suite Blanco.

The number of skinny jeans in closet is never to much, right girls? They lengthen the silhouette, highlight forms and are super trendy. These are from the Suite Blanco collection.




Estas segundas skinny jeans, da Zara DenimWear Premium Wash, são definitivamente um must have desta estação e estavam na nossa wish list desde o início da febre por esta cor. As lojas estão recheadas de calças neste tom, de todos os feitios e materiais, as burgundy leather pants também são uma óptima aposta. 

These second skinny jeans, from Zara DenimWear Premium Wash, are definitely a must have this season and they were on our wish list since the beginning of the fever for this color. The shops are full of burgundy pants, in all shapes and materials, burgundy leather pants are also a great bet.




Compramos este cachecol fofinho, que faz lembrar o tão adorado algodão doce, é muito quentinho e vai nos acompanhar nos dias mais frios de Inverno.

We bought this cute scarf, that reminds us of cotton candy, is very warm and will follow us on the coldest winter days.


Love 

01 outubro 2012

Looks | September 2012








Setembro foi um mês de reviravoltas, e o blog sofreu um pouco com isso, menos looks foram fotografados. A Tânia voltou à faculdade, a Márcia deu início à sua vida académica, as temperaturas desceram, a nova estação chegou e trouxe consigo a chuva. Nesta compilação de looks faz-se notar definitivamente a transição de estação.

Quais são os vossos looks favoritos?

♥ ♥ 

September was a month of twists, so the blog has suffered a bit with that because we shot less looks. Tania returned to college, Marcia began its journey in college, temperatures dropped, new season has arrived and the rain. In this compilation of looks you can definitely notice the season transition.

What are your favorite looks?



Love